8 điều cần có khi học tiếng nhật

Tôi đã đạt được 1 kyuu vào tháng Mười Hai năm 2008 và bây giờ tôi làm việc như một phiên dịch tự do tại Tokyo cho một số công ty lớn trên thế giới .Tôi thường nhận được câu hỏi làm thế nào để bắt đầu học tiếng Nhật hiệu quả nhất , vì vậy đây là lời khuyên mà tôi cho là tốt nhất đối với việc học ngoại ngữ này .

Phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả 

Tôi đã trải qua 1 kyuu ​​vào tháng Mười Hai năm 2008 và bây giờ tôi làm việc như một phiên dịch tự do tại Tokyo cho một số công ty lớn trên thế giới .Tôi thường nhận được câu hỏi làm thế nào để bắt đầu học tiếng Nhật hiệu quả nhất , vì vậy đây là lời khuyên mà tôi cho là tốt nhất đối với việc học ngoại ngữ này .
1.   Có một mục tiêu rõ ràng.

Nhiều người muốn " học tiếng Nhật " Nhưng bước đầu tiên để học tiếng Nhật là tự quyết định những phương pháp " học tiếng Nhật hiệu quả nhất " cho bản thân. Có nghĩa là xem phim hoạt hình không có phụ đề ? Có nghĩa là đọc văn bản bằng tiếng Nhật ? Hoặc nếu bạn đủ thành thạo để có được một công việc tại Nhật Bản?
Thật không may , rất nhiều người muốn học tiếng Nhật lại có ít kinh nghiệm trong việc học ngoại ngữ. Nếu bạn không biết được một ngôn ngữ nước ngoài trước, bạn sẽ thực sự khó khăn khi đưa ra được một ý tưởng : như thế nào để học một ngôn ngữ nước ngoài và những vấn đề gì bạn có thể gặp phải . Hầu hết mọi người bỏ trong giai đoạn đầu khi học tập, vì vậy điều quan trọng là phải có kỳ vọng thực tế ngay từ đầu.

Con đường đi đến sự lưu loát trong ngôn ngữ mới là dài và khó khăn . Mục tiêu rõ ràng không phải là tất cả mọi thứ , nhưng chúng sẽ giúp đỡ rất nhiều khi bạn bị lạc trên con đường tiến đến đích - và bạn có thể sẽ cảm thấy bị mất dần những gì đã học theo thời gian .Như với các ngôn ngữ khác , bạn tiến bộ trong khả năng nói và viết , nhưng chúng lại bắt đầu bất đồng với nhau một cách đáng chú ý. Bạn có thể đọc hiểu các bài học về triết lý nhưng vẫn không có ý tưởng gì cho một vài buổi nói. Hoặc ngược lại. Có mục tiêu rõ ràng ngay từ đầu giúp đảm bảo rằng bạn sẽ phát triển các khả năng mà bạn muốn phục vụ cho mục tiêu đã đặt ra .
2.   Hãy “ Sẵn sàng “ để bắt đầu .
Trong bài viết này , tôi tập trung vào phương pháp tiếp cận và tự nghiên cứu ( tự học) ngoại ngữ. Trong thực tế, tôi đã làm tất cả các chuẩn bị cho việc thử trình độ tiếng Nhật của riêng tôi . Nhưng tôi không nghĩ rằng tự học tiếng Nhật là cách tốt nhất để bắt đầu.
Ngôn ngữ là phương tiện truyền thông . Bạn không thể học nói bằng cách nói chuyện chỉ với chính mình . Băng đĩa có thể hữu ích , nhưng bắt đầu từ băng liệu bạn có thể loại bỏ bớt được cô đơn. Vì vây sau tất cả những gì bạn chuẩn bị , bạn nên chọn một địa điểm học nói , nhưng bạn không có ai để thực hành nói ? Tất nhiên , có thể không có sự lựa chọn tốt gần nơi bạn sinh sống. Tôi đã không thể học tiếng Nhật cho đến khi tôi đi học đại học. Vậy tôi khuyên bạn nên tham gia một lớp học ngoại ngữ nếu bạn có thể .
 Tôi đã nghiên cứu hơn tám năm, và tôi chưa gặp một người học ngoại ngữ đi từ số không đến thành thạo mà chưa từng tham gia một lớp học nào. Ngôn ngữ là để nói chuyện với mọi người , vì vậy , trừ khi bạn có một loạt các bạn bè Nhật Bản , đây chính là một lớp học tốt nhất về thực hành mà bạn tham gia.
3.   Thực hành với một số bạn bè Nhật Bản .

Vì ngôn ngữ là về truyền thông, bạn cần mọi người cùng giao tiếp. Cùng sinh viên Nhật Bản là một khởi đầu tuyệt vời . Nhưng nếu bạn không có cơ hôi như vậy bạn nên tham gia một vài buổi giao tiếp với những người đã thành thạo ngôn ngữ bạn đang theo học đưa ra những thắc mắc trong vấn đề học của bạn ,tốt nhất để tránh những rắc rối trong việc học tiếng Nhật vì họ đã từng trải qua những gì bạn đang gặp phải. hay gặp gỡ người Nhật Bản trên internet cũng là một ý tưởng hay.
Skype cũng là một lựa chọn , nhưng tiếc là phiên bản mới đã loại bỏ các tính năng cho phép người dùng tìm kiếm bằng tên nước , làm cho các phần mềm hữu ích ít nhiều gặp khó khăn để gặp những người mới .
4.   Tránh Romaji.

Tìm hiểu hiragana và katakana ( các bảng chữ cái tiếng Nhật) càng nhanh càng tốt . Tránh romaji ( tiếng Nhật Bản được viết trong bảng chữ cái La Mã) . Dành thời gian ngắn làm quen với romaji ( khoảng một giờ là đủ ) và sau đó chuyển sang hệ thống chữ viết thực Nhật Bản.
Ở Nhật Bản, romaji được sử dụng cho tên của bạn trên thẻ tín dụng của bạn , quảng cáo lạ, và thỉnh thoảng là tiêu đề của bài hát.
5.   Tránh dịch quá nhiều.

Nhật Bản là nước phát triển mọi mặt trên thế giới . Kết quả là, nhiều hoạt động hàng ngày đơn giản lại không thể dịch đúng nghĩa của chúngsang tiếng Việt. ( Ví dụ , người Nhật thường nói yoroshiku onegaishimasu , nhưng điều này lại khá khó khăn để dịch trực tiếp sang tiếng việt.)
Cố gắng để dịch tất cả mọi thứ bạn đọc được bằng tiếng Nhật ra tiếng Việt , đó là những thói quen trong vài tháng đầu tiên khi bạn bắt đầu nghiên cứu, tốt nhất bạn nên bỏ nó càng sớm càng tốt.
Thay vì dịch , bạn nên tìm các ý chính của câu đang nói đến, phát âm một cách chính xác và ghi nhớ tình huống sử dụng nó.
6.   Tìm hiểu hệ thống Kanji.

Tôi không khuyên bạn nên tham gia một lớp học cấp tốc về chữ Hán ngay nếu bạn muốn học tốt tiếng Nhật. Có quá nhiều chữ kanji để học trong tiếng Nhật, nó sẽ tiêu tốn của bạn rất nhiều thời gian. Bạn nên học nó theo một thứ tự nhất định để nhớ chúng một cách tốt nhất . Và đừng ngại bỏ thời gian và tiền của để tìm hiểu về cách viết chúng một chách chính xác.
Có lẽ phương pháp học kanji tốt nhất là tìm hiểu những nguyên tắc chung trong việc học từ một giáo viên Nhật Bản và sau đó tham khảo ý kiến ​​của một trong những tài liệu tham khảo khác khi bạn gặp khó khăn . Hầu hết các chữ Hán được tạo thành từ sự kết hợp của khoảng 200 bộ phận đơn giản , được gọi là gốc tự do, vì vậy một khi bạn đã nhớ những bộ phận đó bạn có thể làm phần còn lại một cách dễ dàng.
7.   Mục tiêu và Đích đến.
Có rất nhiều thảo luận về việc tìm kiếm " cách nhanh nhất " và " phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả nhất . " Trong khi có rất nhiều thảo luận về tốc độ và hiệu quả của các phương pháp trên trang web học tập này. Mục tiêu cuối cùng không phải là để tìm hiểu 12.000 từ hoặc 2.000 mẫu ngữ pháp - mục tiêu cuối cùng là bạn có thể chia sẻ ý tưởng , mục đích của bạn bằng tiếng Nhật với mọi người
Vì vậy,hay lấy việc học tiếng Nhật là một sở thích và niền vui trong cuộc sống . Tất nhiên, bạn cũng nên làm tốt nhất để nghiên cứu nó một cách hiệu quả. Nhưng không nên quá ám ảnh về kết quả . Thậm chí nếu bạn học trong vài giờ một ngày, bạn cũng có thể thực hành một cách trôi chảy ngôn ngữ đó .
Tôi biết rằng học tiếng Nhật rất khó khăn . Nhưng cuối cùng thì sự khó khăn đó không phải là nó đòi hỏi trí thông minh để có thể nói chuyện mà đúng hơn là để làm chủ nó đòi hỏi rất nhiều thời gian dành cho học tập.
Xác định trươc mục tiêu và đích đến của việc học tiếng Nhật trước khi bạn bắt đầu tìm hiểu nó.
8.   Sống ở Nhật Bản nếu có thể.
Cách tốt nhất để học tiếng Nhật là sống ở Nhật Bản. Tất nhiên, sống ở nước ngoài là điều khó khăn về tiền bạc, về gia đình , công việc , vv - tiếc là nó không dành cho tất cả mọi người . Nhưng nếu bạn có cơ hội , bằng mọi cách hãy thục hiện nó.

Tôi chúc bạn luôn may mắn trong việc học tiếng Nhật !

Tác giả bài viết: Trung tâm Nhật ngữ SOFL

Nguồn tin: trungtamnhatngu.edu.vn

Làm sao để học chữ kanji hiệu quả nhất?

Bước 1: Học chữ kanji dễ trước khó sau.
 
Bạn nên học chữ kanji dễ và thông dụng trước, các bạn nên học chữ kanji đơn giản sau khi các bạn đã làm quen các chữ kanji đơn giản thì học chữ kanji khó hơn cũng đơn giản vi thực chất chữ kanji nó bao gồm các chữ kanji đơn giản ghép lại. Với cách học chữ kanji này mọi người có thể học được kanji mà không thấy khó khăn trong việc nhận dạng mặt chữ nữa . Đây là phương pháp học chữ kanji mà một số giảng viên tại trung tâm tiếng nhật mình theo học chỉ bảo và mình thấy cách học chữ kanji này cũng rất là hay.
Bước 2: Học chữ kanji hàng ngày.
 
Học chữ kanji cũng như học từ vựng vì vậy ngày nào bạn cũng phải học chữ kanji hãy tạo cho mình mốt thói quen học chữ kanji ví dụ: bạn có thể đặt ra mỗi ngày học 5 chữ kanji hay là 10 chữ kanji tùy thuộc vào khả năng nhớ của bạn. Nhưng mà phải chấp hành nguyên tắc là ngày nào cũng phải học chữ kanji gia tăng lượng chữ kanji theo ngày.
Với cách học chữ kanji này thì chẳng mấy các bạn số có lượng chữ kanji rất lớn.
 
Bước 3: Học chữ kanji hay dùng nhất.
            Học tại trung tâm tiếng nhật nào thì các giảng  viên đều khuyên các học viên là nên học chữ kanji hay dùng nhất. đó làcách học chữ kanji hiệu quả cho mọi người khi bắt đầu học chữ kanji.
Bạn có thể học từ những chữ kanji thường xuyên sử dụng để nhớ nó trước, bạn có thể tìm kiếm từ để học bằng cách tra cứu . cách học chữ kanji này cũng rất hiệu quả cho những  bạn mới bắt đầu học kanji. Vì những chữ kanji thong dụng hay thường gặp thì học sẽ nhớ nhanh hơn là những chữ kanji ít dùng.
 
Bước 4: Nắm vững các quy tắc của chữ kanji
Bạn phải nắm vững từ cách viết các nét trong chữ kanji và cách ghép từ trong kanji. Đó là cách học chữ kanji hiệu quả nhất. Cách học này mình biết tại trung tâm tiếng nhật SOFL vì đa số các trung tâm khác thì không nói đến các quy tắc học chữ kanji như tại trung tâm tiếng nhật SOFL.
Đây là một số cách học chữ kanji hiệu quả nhất mà mình đã từng áp dụng hy vọng sẽ có ích cho mọi người, ngoài ra các bạn có thể tham khảo thêm phương pháp học chữ kanji cho người mới.
 
Chúc các bạn học tốt !

Cách Nghe Đọc Tiếng Nhật

Hãy dành thời gian của bạn và xem xét tất cả các kiến thức có sẵn . Điều quan trọng là khi học một ngôn ngữ bạn nên bắt đầu với những điều cơ bản , nhưng bạn cũng nên đưa ra một điều gì đó thú vị và hấp dẫn để bạn có động lực tiếp tục học nó. Nếu bạn đang có kế hoạch sẽ đến Nhật Bản, tôi khuyên bạn nên làm quen với những bài học bằng văn bản cơ bản . Hiragana và katakana , hai hệ thống văn bản cơ bản , dễ dàng để tìm hiểu. Biết làm thế nào để đọc thông tin cơ bản ( xe lửa, xe buýt, thực phẩm , vv) thực sự sẽ làm tăng sự tự tin và độc lập của bạn.
1.  Nghe nhiều ( ngay cả khi bạn không thể hiểu nội dung).

Nó cũng rất quan trọng để làm việc trên thực tế khi bạn nghe . Vì vậy, tôi khuyên bạn nên làm quen với những âm thanh và nhịp điệu của ngôn ngữ. Điều này sẽ đưa bạn đi một chặng đường dài hướng tới việc có thể nói chuyện với một người Nhật Bản. Trong trang web của Trung tâm Nhật Ngữ SOFL luôn có đầy đủ các tập tin âm thanh hữu ích để giúp bạn đi đúng hướng và xây dựng sự tự tin của bạn. Nghe ai đó nói bằng tiếng Nhật và có thể trả lời một cách thích hợp là rất bổ ích cho người mới bắt đầu .
2. Nói nhiều ( để làm quen với âm điệu).

Tôi nghĩ một cách tuyệt vời để bắt đầu cuộc hành trình của bạn là với một số cụm từ cơ bản của trongtiếng Nhật. Chỉ cần một lời chào đơn giản , chào buổi sáng hoặc buổi chiều bạn sẽ thấy mình gần gũi và quen thuộc hơn với ngôn ngữ này . Bạn nên nhờ bạn bè thông thạo tiếng Nhật hoăc tốt nhất là người bản xứ kiểm tra những gì bạn đang nói, họ sẽ sửa những sai sót của bạn và đưa ra một lời khuyên tốt nhất cho bạn.
3. Vận dụng thực tế.

-          Thường xuyên đọc sách, báo...tiếng Nhật.
-          Tra bất kì từ nào bạn không biết hoặc chưa nhớ và ghi lại ý nghĩa của chúng cho lần sau
-          Chảo hỏi, nói chuyện với bạn bè bằng tiếng Nhật ( bằng những kiến thức bạn đã học)

Cố gắng không để bị phụ thuộc quá nhiêu bởi những ý nghĩa từ có sẵn trong từ điển, hãy cố gắng nhớ tất cả những gì đã gặp phải trong đời sống hàng ngày. Ngôn ngữ Nhật Bản có vẻ rất khác so với tiếng Việt , nhưng nó không phải là quá khó khăn để học như nhiều người từng nghĩ . Nó là một ngôn ngữ được sắp xếp một cách hợp lý, được sáng tạo ra khá lâu và bạn chỉ cần tìm hiểu các kỹ năng đọc cơ bản thì tiếng Nhật sẽ dễ dàng phát âm bất kỳ từ nào bạn gặp phải

Vì vậy, với tất cả tâm huyết, sự thích thú và mục đích chúng ta hãy bắt đầu học nói Tiếng Nhật một cách hợp lý nhất.
 

Tác giả bài viết: Trung tâm Nhật ngữ SOFL

Nguồn tin: trungtamnhatngu.edu.vn

Phương Pháp Học N1 và N2 Như Thế Nào là Hiệu Quả?

Đây là những phương pháp học và luyện thi tiếng Nhật cho các cấp độ N1 va N2. Nhưng nó cũng áp dụng rất tốt cho những bạn đang muốn luyện thi tiếng Nhật ở các cấp độ khác

1. Có cách học đơn giản nhưng đầy đủ với việc học tiếng Nhật

Đó là học từ mới (dạng hiragana, kanji, katakana), từ vựng (các từ ghép của kanji…), ngữ pháp tiếng Nhật(cách viết câu) và đọc, viết các đoạn văn.

2. Có động lực học lớn hơn mức độ khó khăn của cấp độ bạn đang muốn thi.

Điều này đặc biệt cần thiết khi bạn chưa bao giờ sử dụng Kanji trong ngôn ngữ mẹ đẻ. Bạn phải cố gắng ít nhất gấp đôi so với những người sử dụng Kanji như ngôn ngữ mẹ đẻ. Ví dụ những người Trung Quốc có thể đoán nghĩa của các từ Kanji mà không cần sử dụng từ điển tốt hơn bạn.

3. Có kế hoạch hợp lý mà bạn có thể theo được

Kế hoạch này bao gồm lịch học, phương pháp học, công cụ học

4. Biết khi nào nghỉ ngơi

Mặc dù biết rằng bạn muốn học và luyện thi tiếng Nhật mọi lúc mọi nơi nhưng điều này là không thực tế và không tốt cho sức khỏe. Não và cơ thể chúng ta cần được nghỉ ngơi để hoạt động hiệu quả hơn. Trong thời gian luyện thi tiếng Nhật hãy cố gắng ngủ 6 tới 9 tiếng mỗi ngày, ăn sáng có chất lượng và uống nhiều nước.

Nếu bạn có nhận thức đúng đắn, có thời gian và chăm chỉ tôi tin rằng những bước trên có thể nâng cao đáng kể khả năng đỗ kỳthi Năng lực tiếng Nhật. Nhưng trong trường hợp bạn không thể theo kế hoạch của bạn, tôi gợi ý như sau:


1. Sử dụng tiếng Nhật càng nhiều càng tốt.

Tốt nhất là được sống ở Nhật. Khi đó cố gắng học tiếng Nhật từng chút từng chút một, cố gắng nhớ Kanji. Khi phải làm việc với rất nhiều email, buổi họp, giao tiếp bằng tiếng Nhật bạn sẽ ngấm và nhớ được chúng rất nhiều.

2. Tham gia các khóa luyện thi tiếng Nhật N1, N2

Việc tham gia các khóa luyện thi tiếng Nhật giúp bạn tập trung việc học giống với dạng bài có trong bài thi JLPT. Các khóa luyện thi này phải có đủ bài tập về nhà, câu hỏi, bài tập và các bài thi thử bao quát tất cả các phần có trong bài thi Năng lực tiếng Nhật thực tế như Kanji, từ vựng, nghe và đọc.

3. Làm quen với thời gian thi

Bạn có thể luyện tập với các đề thi luyện thi tiếng Nhật cũ để làm quen dần với việc thi thật.

Phương pháp học và luyện thi tiếng Nhật đóng vai trò quan trọng trong mục tiêu thi N1 hoặc N2 của bạn. Bằng việc quan tâm tới thói quen học, nghỉ ngơi, độ chăm chỉ, động lực bạn có thể đưa ra kế hoạch để tập trung học và đỗ kỳ thi JLPT.

                                                                               Chúc Các Bạn Học Tập Tốt

Lên kế hoạch học tiếng nhật hiệu quả

Đây là những phương pháp học và luyện thi tiếng Nhật cho các cấp độ N1 va N2. Nhưng nó cũng áp dụng rất tốt cho những bạn đang muốn luyện thi tiếng Nhật ở các cấp độ khác  1. Có cách học đơn giản nhưng đầy đủ với việc học tiếng Nhật Đó là học từ mới (dạng hiragana, kanji, katakana), từ vựng (các từ ghép của kanji…), ngữ pháp (cách viết câu) và đọc, viết các đoạn văn.

2. Có động lực học lớn hơn mức độ khó khăn của cấp độ bạn đang muốn thi. Điều này đặc biệt cần thiết khi bạn chưa bao giờ sử dụng Kanji trong ngôn ngữ mẹ đẻ. Bạn phải cố gắng ít nhất gấp đôi so với những người sử dụng Kanji như ngôn ngữ mẹ đẻ. Ví dụ những người Trung Quốc có thể đoán nghĩa của các từ Kanji  mà không cần sử dụng từ điển tốt hơn bạn. 3. Có kế hoạch hợp lý mà bạn có thể theo được Kế hoạch này bao gồm lịch học, phương pháp học, công cụ học 4. Biết khi nào nghỉ ngơi Mặc dù biết rằng bạn muốn học và luyện thi tiếng Nhật mọi lúc mọi nơi nhưng điều này là không thực tế và không tốt cho sức khỏe. Não và cơ thể chúng ta cần được nghỉ ngơi để hoạt động hiệu quả hơn. Trong thời gian luyện thi tiếng Nhật hãy cố gắng ngủ 6 tới 9 tiếng mỗi ngày, ăn sáng có chất lượng và uống nhiều nước. Nếu bạn có nhận thức đúng đắn, có thời gian và chăm chỉ tôi tin rằng những bước trên có thể nâng cao đáng kể khả năng đỗ kỳ thi Năng lực tiếng Nhật. Nhưng trong trường hợp bạn không thể theo kế hoạch của bạn, tôi gợi ý như sau: 1. Sử dụng tiếng Nhật càng nhiều càng tốt. Tốt nhất là được sống ở Nhật. Khi đó cố gắng học tiếng Nhật từng chút từng chút một, cố gắng nhớ Kanji. Khi phải làm việc với rất nhiều email, buổi họp, giao tiếp bằng tiếng Nhật bạn sẽ ngấm và nhớ được chúng rất nhiều. 2. Tham gia các khóa luyện thi tiếng Nhật N1, N2 Việc tham gia các khóa luyện thi tiếng Nhật giúp bạn tập trung việc học  giống với dạng bài có trong bài thi JLPT.  Các khóa luyện thi này phải có đủ bài tập về nhà, câu hỏi, bài tập và các bài thi thử bao quát tất cả các phần có trong bài thi Năng lực tiếng Nhật thực tế như Kanji, từ vựng, nghe và đọc. 3. Làm quen với thời gian thi Bạn có thể luyện tập với các đề thi luyện thi tiếng Nhật cũ để làm quen dần với việc thi thật. Phương pháp học và luyện thi tiếng Nhật đóng vai trò quan trọng trong mục tiêu thi N1 hoặc N2 của bạn. Bằng việc quan tâm tới thói quen học, nghỉ ngơi, độ chăm chỉ, động lực bạn có thể đưa ra kế hoạch để tập trung học và đỗ kỳ thi JLPT. Tác giả : trung tâm nhật ngữ sofl    nguồn : trungtamnhatngu.edu.vn

Bạn có thể nói những gì về người Nhật và sự thật của họ?

Tôi sẽ nói rằng người Nhật ( nói chung) thực sự là trung thực và lịch sự, không phàn nàn nhiều, là shitsukoi ( nếu có điều gì cần phải làm thì nhất định họ sẽ làm điều đó mà không cần bất cứ ai phải yêu cầu họ ) , họ nắm giữ tất cả mọi thứ bên trong con người họ, sự trực tiếp và khi nói đến việc họ làm thì gần như những điều đó đều đúng và chính xác ... oh! và họ cũng bao giờ bào chữa cho bản cho bản thân khi học thực hiện không tốt.


Trong những đức tính trung thực và lịch sự, người Nhật Bản rất coi trọng lịch sự , và chúng được thực hiện bởi những cách khác nhau ở bất kì nơi đâu, như khi chúng tôi nói chuyện với ông chủ của chúng tôi và cấp trên hay ngay cả khi chúng ta bước vào nhà một ai đó và chúng ta nói ojamashimasu , nói chuyện , chào hỏi…tất cả đều phải tuân thủ nguyên tắc, thậm trí từ vấn đề vị trí của những chiếc dép trước khi chúng ta vào nhà một ai đó chúng phải được để ngay ngắn và quay ra phía ngoài cửa ra vào… đó chính là nguyên tắc của phép lịch sự . Và người chủ cũng sẽ biết ơn rất nhiều ^ - ^ . Ví như để tỏ ra lịch sự , mọi người sẽ nhường trẻ nhỏ trước tiên.




Ví dụ, nếu tất cả mọi người đã xếp hàng để có được kem , thì trẻ nhỏ sẽ được đi đầu tiên .Đây là điều rất thường phải không? nhưng khi tôi chơi quần vợt,một anh chàng mỹ 35 tuổi đã đi trước một đứa trẻ giống như người đến trước sẽ được phục vụ trước,vì vậy tôi đoán đó chính là sự khác biệt của nó, giống như người đến trước sẽ được phục vụ trước.
Và người Nhật là những người trung thực bởi vì họ luôn luôn đưa mọi thứ họ nhặt đươc đến cảnh sát , giống như khi mẹ tôi mất ví , một người nào đó đã chuyển nó cho cảnh sát vì vậy bà ấy đã có thể lấy lại nó một cách nhanh chóng .
Người Nhật Bản, bạn có thể thấy ở bất cứ đâu , như ở một địa phương hoặc một combini Resturant , thậm chí McDonalds . không ai trong số họ là lười biếng và họ luôn làm công việc của họ một cách nhanh chóng và chính xác.

Luôn luôn kiên nhẫn và chịu đựng :

Có lẽ vì họ không muốn là gánh nặng của người khác về những vấn đề của họ? hoặc họ không có can đảm ? hoặc họ không muốn gây rắc rối với những người khác về vấn đề tế nhị cá nhân ? nhưng nếu bạn tách một người Nhật Bản ra khỏi vấn đề đang nói, thì thường người Nhật Bản sẽ không nói bất cứ điều gì . cũng như có một điều gì đó gây phiền hà cho một người Nhật Bản như : họ phát hiện ra bạn trai của mình và người bạn thân nhất đã có một mối tình . họ sẽ không nói bất kì một điều gì ảnh hưởng đến những người khác va không bao giờ gây đấu tranh. Nhưng nếu họ đang bị áp lực của phụ huynh để làm tốt nhất một việc nào đó và nó đã gây quá tải cho họ,thì họ sẽ nói bất cứ điều gì để làm giảm căng thẳng cho chính bản thân



Tiếp theo là vấn đề trực tiếp:

Điều này càng khẳng định những đức tính tốt nhất của người nhật. Họ sẽ làm bất cứ điều gì mà họ có thể làm không cần tính đến khả năng thành công của công việc ( nhưng hầu hết những vấn đề học đưa ra và giải quết đều được hoàn thành một cách suất sắc.) nếu không thực sự cần thiết thì học sẽ trực tiếp thực hiện mọi công đoạn trong công việc của họ một cách nhanh chóng không bao giờ đùn đẩy, nhờ vả hay đặt vấn đề cho bất cứ một ai.

Luôn khiêm tốn về khả năng của bản thân :

Điều đó thật dễ dàng để nhận thấy ! Nếu ai đó nói rằng : " bạn đang đàn piano thực sự tốt ! Họ sẽ nói " không phải tất cả đều đúng ”. Người Nhật luôn cố gắng để đạt được những gì tốt hơn điều học đang có và không bào giờ khoe khoang khả năng của bản thân _ luôn khiêm tốn ^ - ^ " ? Họ luôn nghĩ những điều khiêm tốn là một cấp bậc cao nhất của khả năng bản thân và nếu ai đó nói rằng " bạn đang rất khiêm tốn " ,Họ sẽ nói"điều đó là không thể” .

luyện thi tiếng Nhật N1, N2

Đây là những phương pháp học và luyện thi tiếng Nhật cho các cấp độ N1 va N2. Nhưng nó cũng áp dụng rất tốt cho những bạn đang muốn luyện thi tiếng Nhật ở các cấp độ khác  1. Có cách học đơn giản nhưng đầy đủ với việc học tiếng Nhật Đó là học từ mới (dạng hiragana, kanji, katakana), từ vựng (các từ ghép của kanji…), ngữ pháp (cách viết câu) và đọc, viết các đoạn văn.

2. Có động lực học lớn hơn mức độ khó khăn của cấp độ bạn đang muốn thi. Điều này đặc biệt cần thiết khi bạn chưa bao giờ sử dụng Kanji trong ngôn ngữ mẹ đẻ. Bạn phải cố gắng ít nhất gấp đôi so với những người sử dụng Kanji như ngôn ngữ mẹ đẻ. Ví dụ những người Trung Quốc có thể đoán nghĩa của các từ Kanji  mà không cần sử dụng từ điển tốt hơn bạn.  3. Có kế hoạch hợp lý mà bạn có thể theo được Kế hoạch này bao gồm lịch học, phương pháp học, công cụ học  4. Biết khi nào nghỉ ngơi Mặc dù biết rằng bạn muốn học và luyện thi tiếng Nhật mọi lúc mọi nơi nhưng điều này là không thực tế và không tốt cho sức khỏe. Não và cơ thể chúng ta cần được nghỉ ngơi để hoạt động hiệu quả hơn. Trong thời gian luyện thi tiếng Nhật hãy cố gắng ngủ 6 tới 9 tiếng mỗi ngày, ăn sáng có chất lượng và uống nhiều nước.  Nếu bạn có nhận thức đúng đắn, có thời gian và chăm chỉ tôi tin rằng những bước trên có thể nâng cao đáng kể khả năng đỗ kỳ thi Năng lực tiếng Nhật. Nhưng trong trường hợp bạn không thể theo kế hoạch của bạn, tôi gợi ý như sau:  1. Sử dụng tiếng Nhật càng nhiều càng tốt. Tốt nhất là được sống ở Nhật. Khi đó cố gắng học tiếng Nhật từng chút từng chút một, cố gắng nhớ Kanji. Khi phải làm việc với rất nhiều email, buổi họp, giao tiếp bằng tiếng Nhật bạn sẽ ngấm và nhớ được chúng rất nhiều.  2. Tham gia các khóa luyện thi tiếng Nhật N1, N2 Việc tham gia các khóa luyện thi tiếng Nhật giúp bạn tập trung việc học  giống với dạng bài có trong bài thi JLPT.  Các khóa luyện thi này phải có đủ bài tập về nhà, câu hỏi, bài tập và các bài thi thử bao quát tất cả các phần có trong bài thi Năng lực tiếng Nhật thực tế như Kanji, từ vựng, nghe và đọc.  3. Làm quen với thời gian thi Bạn có thể luyện tập với các đề thi luyện thi tiếng Nhật cũ để làm quen dần với việc thi thật.  Phương pháp học và luyện thi tiếng Nhật đóng vai trò quan trọng trong mục tiêu thi N1 hoặc N2 của bạn. Bằng việc quan tâm tới thói quen học, nghỉ ngơi, độ chăm chỉ, động lực bạn có thể đưa ra kế hoạch để tập trung học và đỗ kỳ thi JLPT.   Tác giả : trung tâm nhật ngữ sofl    nguồn : trungtamnhatngu.edu.vn

Tìm hiểu về kỳ thi NAT-TEST.

Kỳ thi năng lực tiếng Nhật NAT-TEST cũng giống như kì thi năng lực Nhật ngữ JLPT về nội dung có 4 cấp độ . Từ cấp độ dễ nhất là cấp 4 đến cấp 3 , cấp 2 và khó nhất là cấp độ 1.

KÌ THI NĂNG LỰC NHẬT NGỮ NAT-TEST.

Với 4 cấp độ phù hợp cho thí sinh có năng lực tiếng Nhật tương ứng có thể tham gia vào kì thi NAT-TEST . Chỉ sau 3 tuần kể từ ngày thi là bạn đã biết được trình độ tiếng Nhật của mình đạt ở cấp độ nào.
Mỗi cấp độ thi được chia thành 3 môn thi:
Môn thứ 1 ( từ vựng – kanji)
-          Phần 1 : trả lời phần đọc kanji
-          Phần 2: chọn các sử dụng katakana đúng.
-          Phần 3: chọn chữ katakana đúng.
-          Phần 4: hoàn thành câu.
-          Phần 5: trả lời phần biểu hiện đối ứng
Môn thứ 2 ( nghe)
-          Phần 1: vừa nhìn tranh , bản đồ vừa trả lời
-          Phần 2: chọn mẫu hội thoại đúng
-          Phần 3: trả lời về nội dung hội thoại
-          Phần 4: trả lời về nội dung giải thích ngắn
Môn thứ 3 (Đọc hiểu – ngữ pháp)
-          Phần 1: đọc hiểu câu văn dài(bao gồn đại ý , cốt lõi, lí giải nội dung theo câu văn nói phần ngữ pháp và ý nghĩa của cụm từ ngữ được sử dụng trong câu văn)
-          Phần 2: đọc hiểu những câu văn ngắn
-          Phần 3: hoàn thành câu
-          Phần 4: phân biệt cách sử dụng ngữ pháp và ý nghĩa của các cụm từ ngữ
-          Phần 5: trả lời phần biểu hiện đối ứng

Tham khao thêm những đặc thù của kỳ thi TOP J

                                                Chúc Các Bạn Học Tập Tốt.

học tiếng nhật cơ bản tại hà nội

Nhật Bản không chỉ là nền kinh tế lớn thứ 3 Thế giới mà còn là một trong những đất nước có nền văn minh và bề dày lịch sử văn hóa lâu đời nhất trên Thế giới. Song song với sự phát triển bùng nổ của Nhật Bản từ nửa sau của thế kỷ 20, tiếng Nhật đã dần dần được ưa chuộng và vươn ra ngoài biên giới, trở thành một ngôn ngữ phổ biến trong giao tiếp Quốc tế, đặc biệt là trong lĩnh vực kinh doanh, Công nghệ. Hiện nay trên thế giới có khoảng 122 triệu người đang sử dụng tiếng Nhật hàng ngày.

·  Tiếng nhật sơ cấp

·  Chương trình học tiếng nhật

Người Nhật có lòng tự hào dân tộc rất cao. Họ đặc biệt coi trọng và đánh giá cao nhân viên, học sinh và người nước ngoài hiểu biết về ngôn ngữ và văn hóa Nhật Bản. Chính vì thế ngày nay việc học tiếng Nhật không chỉ là học thêm một ngoại ngữ mà còn giúp người học có thể tiếp cận với nhiều cơ hội về học bổng, du học Nhật Bản, công việc cho các Tập đoàn, Công ty, Tổ chức Nhật Bản.

Trung tâm tiếng nhật SOFL đang tổ chức khóa học tiếng nhật cơ bản dành cho những người chưa biết gì về tiếng nhật và muốn tìm hiểu về tiếng nhật với giáo viên bản ngữ giàu kinh nghiệm và những phương pháp học hiện đại chuyên đào tạo cho sinh viên có ý muốn đi du học hoặc xuất khẩu lao động. Ngoài ra trung tâm còn mở lớp dành cho các học viên tự do học với ý muốn làm việc với mức lương cao tại Việt Nam.

Học tiếng Nhật Bản thực sự không khó. Trong trí tưởng tượng của chúng ta, chữ tượng hình chắc học sẽ khó lắm. Xin thưa, khó mấy thì cách học sau đây của tôi sẽ giúp bạn thấy việc học tiếng Nhật bản thật dễ ợt.

Trung Tâm Nhật Ngữ SOFL chúc mọi người học tập vui vẻ.

Những điều cần lưu ý khi học chữ kanji

Sau đây là một số điểm cần lưu ý để việc học chữ漢字 để đạt kết quả tốt hơn

I. Cấu trúc chữ 漢字 .Chữ 漢字 hầu hết được tạo thành từ 2 phần:
1. Phần bộ ( chỉ ý nghĩa của chữ )
2. Phần âm ( chỉ âm đọc gần đúng của chữ )

Phần bộ: Chỉ ý nghĩa của chữ.

Thí dụ: các chữ có liên quan tới con người đều có bộ Nhân, liên quan tới nước có bộ Thủy, tới cây có bộ Mộc, tới lời nói có bộ Ngôn…Bộ thường được viết bên trái như bộ Nhân Đứng イ trong chữ Trú　住　. Hoặc bên phải như bộ Đao刂 trong chữ Phẩu 剖( dùng để giải phẩu ) hoặc phía trên như bộ Thảo trong chữ Dược　薬 ( Vì thuốc ngày xưa chủ yếu từ cây cỏ ), hoặc dưới như bộ Tâm心 trong chữ Cảm 感( con tim cảm nhận )...
Việc nhận định hình thù và vị trí viết của các bộ hơi khó đối với người mới học, nhưng nếu đã học qua 1 lần có thể nhớ ra ngay, và như vậy mỗi chữ 漢字 chỉ cần nhớ phân nửa chữ còn lại ( phần chỉ âm ) là xong và 漢字 sẽ thấy đơn giản còn phân nửa.
Phần chỉ âm: cạnh “ Bộ “ là phần chỉ âm đọc của chữ. Có thể ở đây người ta đã căn cứ theo âm đọc của người Hoa, khi chuyển sang âm Việt, âm này không còn chính xác nữa. Tuy nhiên có thể nhận biết quy tắc này trong 1 số chữ:

Thí dụ: 白Bạch ( trắng ), 百Bách ( Trăm ), 伯Bá ( Chú bác ), 拍Phách ( nhịp ),泊 Bạc ( phiêu bạc ), 迫Bách ( thúc bách ).

Thí dụ: vừa kể có nhiều, song không phải là tất cả, nó không giúp chúng ta quyết định từng chữ phải viết như thế nào, nhưng khi thấy nó, ta có thể phần nào đoán được âm đọc ( một phần có thể đoán từ ý nghĩa của phần “ Bộ “, và ký ức của mình về các từ liên quan ).

3. Các đặc điểm khác về cấu trúc:

Chữ 漢字 trông rất phức tạp vì gồm nhiều nét, ngang dọc lung tung, rất khó nhớ. Tuy nhiên, mỗi chữ đều hình thành từ nhiều bộ phận, từ nhiều chữ đơn giản. Tựa như chữ Trường trong Việt ngữ do chữ t, r, ư, ơ, n, g và dấu huyền hợp thành, chữ 漢字 cũng vậy, như chữ Phúc福 gồm bộ Thịネ, chữ Nhất一, chữ Khẩuロ, chữ Điền田. Do vậy, để nhớ ta phải phân tích nó ra, hay nói ra hơn phải đánh vần nó, như trường hợp chữ Phúc sẽ đánh vần tựa như sau: Bộ Thị, Nhất, Khẩu, Điền ( tất nhiên phải đánh vần theo thứ tự Viết ). Như vậy sẽ dễ nhớ hơn.　

4. Chữ 漢字 do nhiều bộ phận nhiều chữ đơn giản hợp lại, để diễn đạt thành 1 ý, do đó các thành phần của nó cũng giúp ta suy nghĩ ra ý tưởng của chữ.

Thí dụ: chữ Nam男 gồm bộ Điền 田cộng với Lực力, nghĩa là người làm việc chính trên đồng ruộng, hay chữ Dũng勇 gồm chữマ, chữ Nam男, chữ Liệt 劣gồm chữ Thiểu 少và bộ Lực力, nghĩa là thiếu sức. Điểm này không hoàn toàn đúng với mọi mặt chữ, nhưng có thể dùng nó để đặt thành những câu vè để dễ nhớ.

Thí dụ: chữ Nỗ 努gồm chữ Nô 奴và chữ Lực 力nghĩa là Nỗ lực như người nô lệ.

Tóm lại, khi học 漢字 nên lưu ý tới sự tồn tại của các Bộ và sự kết hợp của các chữ đơn giản, các chữ có cấu trúc giống nhau thường có âm đọc gần giống nhau, hay ý nghĩa của chữ đôi khi có thể suy luận từ các bộ phận cấu thành.
Trung tâm tiếng nhật SOFL - Tiếng Nhật cho mọi người !

Tác giả bài viết: http://trungtamnhatngu.edu.vn/

Nguồn tin: trungtamnhatngu.edu.vn

Phương pháp học tiếng nhật hiệu quả nhất!

Bằng phương pháp giảng dạy tiếng Nhật Nhanh - Thú Vị - Hiệu Quả, SOFL đã lồng ghép các tình huống hội thoại sôi động vào mỗi giờ học, kết hợp tổ chức các buổi hội thảo việc làm, các buổi dã ngoại cùng người Nhật giúp các bạn học viên tăng cường khả năng giao tiếp và làm việc tự tin với người Nhật.

1. Học tiếng Nhật như thế nào?

Trước khi học bất kỳ một ngoại ngữ nào trong đầu chúng ta cũng thường xuất hiện các câu hỏi như: Mình nên học tiếng nào nhỉ? Liệu mình có học được nó không? Học ở đâu thì tốt? Học ở đâu thì học phí phải chăng? Hàng loạt câu hỏi xuất hiện lên trong đầu bạn làm bạn thật khó để ra quyết định. Bạn nên làm theo trình tự:

Bước 1: Vạch ra mục đích học

Bước 2: Tìm nơi học phù hợp

Bước 3: Đầu tư thời gian và tiền bạc

Bước 4: Kiên trì, kiên trì, kiên trì và đạt mục tiêu

Theo số liệu thống kê và khảo sát đối với các bạn học viên học tiếng Nhật tại Hà Nội dotrung tâm tiếng nhật SOFL (http://trungtamnhatngu.edu.vn/) tiến hành năm 2013, 30% học viên học để xin việc hoặc làm việc trong các công ty Nhật, 30% học viên học để đi du học Nhật, còn lại học để biết tiếng Nhật hoặc đi du lịch, khám phá văn hóa Nhật Bản. Tuy nhiên, 30% trong số đó bỏ dở giữa chừng, 70% học đến khi đi du học hoặc hết chương trình trung cấp (tương đương N3). Như vậy, không ít các bạn lãng phí thời gian, tiền bạc và công sức của mình mà chưa học hỏi được nhiều, và nảy sinh trong đầu suy nghĩ: Tiếng Nhật thật là khó!

Tiếng Nhật cũng giống như các ngôn ngữ khác, muốn sử dụng được bạn nên dành thời gian nghiên cứu tìm tòi, không chỉ nghiên cứu về ngôn ngữ mà cả văn hóa, phong tục tập quán. Lúc mới học sẽ thấy thú vị, lên cao dần thấy khó, nhưng hãy tiếp tục theo đuổi. Kết hợp học đều cả từ vựng, ngữ pháp, kanji, trải qua thời gian thực hành, giao lưu với người Nhật, thực hành với các bạn học tiếng Nhật khác, bạn sẽ đạt được mục tiêu của mình.

Trung tâm tiếng nhật SOFL- chúc các bạn học tập tốt.

Cách học tiếng nhật giao tiếp

Thông thường mọi người hay nghĩ rằng cần phải học tốt ngữ pháp thì mới có thể giao tiếp tốt tiếng Nhật....

 

Tuy nhiên cá nhân tôi lại cho rằng điều này chưa hẳn đúng. Bạn thử nghĩ xem một đứa trẻ hai tuổi ở Nhật , nó chưa hề được học ngữ pháp tiếng Nhật ở trường lớp nào nhưng nó lại có thể nói và giao tiếp tiếng Nhật rất tốt với bố mẹ, ông bà và mọi người. Vậy tại sao chúng ta lại không học theo cách của trẻ con? Ở đây tôi không nói là chúng ta không cần học ngữ pháp mà muốn mọi người hiểu rằng nếu để giao tiếp tốt tiếng Nhật thì chúng ta nên học một cách thực tế. Hãy liên tưởng những đồ vật, sự việc quanh bạn và chuyển chúng sang tiếng Nhật. Hãy tự đặt các câu hỏi liên quan đến 1 chủ đề nào đó,… cứ áp dụng liên tục như thế sẽ tạo ra thói quen và cách nghĩ như người Nhật Bản. Lúc đó bạn sẽ nói tiếng Nhật như là người Nhật nói chứ ko phải là người Việt nói tiếng Nhật 

Trên đây là một chia sẻ của cá nhân mình về cách học tiếng Nhật giao tiếp và các ngôn ngữ khác. Có thể có rất nhiều cách học tiếng Nhật hiệu quả khác. Các bạn thấy hay có thể chia sẻ lên đây để nhiều người cùng học nhé.
Tiện đây giới thiệu với các bạn kinh nghiệm học tiếng nhật từ cơ bản đến nâng cao, bao gồm cả ngữ pháp và các tình huống xảy ra trong thực tế. Mình nghĩ những video như thế này sẽ rất hữu ích cho các bạn mới bắt đầu học tiếng Hàn Quốc.

Trung tâm tiếng Nhật SOFL - Tiếng hàn cho mọi người !

Tác giả bài viết: http://trungtamnhatngu.edu.vn/

Nguồn tin: trungtamnhatngu.edu.vn

điều cần làm khi học tiếng nhật

Tôi có nên kiếm bạn người Nhật để luyện tiếng Nhật?

Nếu bạn có một người bạn Nhật thì cũng là một việc tốt, nhưng bạn phải có khả năng giao tiếp ở một mức độ nào đó trước. Nếu không việc gặp gỡ sẽ trở nên một việc rất chán. Dù sao thì việc có bạn người Nhật cũng không phải là thứ giúp bạn giỏi tiếng Nhật vì không phải người Nhật nào cũng hiểu biết về ngôn ngữ. Ngay cả nhiều người trong chúng ta cũng không nắm rõ về tiếng Việt và không giải thích được cho người nước ngoài hiểu. Cá nhân tôi thì thấy là phần lớn mọi người không hiểu biết về ngôn ngữ, nên hầu như không giúp người khác học tiếng nước mình được. Để kiểm nghiệm điều này các bạn có thể thử dạy tiếng Việt cho người nước ngoài. Tôi có thể cá cược là bạn sẽ khá mệt mà người kia không tiến bộ mấy.

Giỏi giao tiếp không đồng nghĩa với giỏi tiếng Nhật

Lý do: Giao tiếp tiếng Nhật đòi hỏi vốn từ vựng không lớn, chỉ cỡ 1000~2000 từ và chỉ một số mẫu câu đơn giản. Bạn chỉ cần có một vốn từ vựng nhỏ, và một số mẫu câu là có thể giao tiếp tốt. Tuy nhiên, kỹ năng quan trọng nhất vẫn là "đọc hiểu" và "viết". Nếu bạn muốn dùng tiếng Nhật để tìm công việc tốt, hay bạn muốn làm việc trực tiếp với Nhật Bản, bạn phải "đọc hiểu" và "viết" tốt. Điều này đòi hỏi bạn phải có sự hiểu biết về tiếng Nhật và ngôn ngữ, chứ không đòi hỏi bạn phải giao tiếp tốt.

Giao tiếp chỉ dùng trong các tình huống đơn giản hàng ngày. Hãy tưởng tượng bạn phải trình bày một vấn đề phức tạp về kinh doanh, kinh tế hay kỹ thuật? Lúc đó bạn sẽ thấy là sự hiểu biết tiếng Nhật quan trọng hơn việc nói chuyện trôi chảy.

Tôi luôn rơi vào cảnh học trước quên sau?

Việc này xảy ra khi bạn học những nội dung không hữu dụng (ít dùng) hoặc cách học không làm bạn cảm thấy thú vị. Tuy nhiên, theo kinh nghiệm của tôi việc quên là việc rất tốt. Đó là cơ chế của não để giúp chúng ta chỉ nhớ những thứ cần thiết và hữu dụng (thường là những thứ mà khi học chúng ta cảm thấy thú vị). Việc học theo cách không thú vị thì có rất nhiều. Bạn hãy so sánh hai cách sau.

Cách 1:度胸：dám, can đảm, có gan

Cách 2:度胸：dám, can đảm, có gan, ví dụ:お前は度胸のないやつだね！
Mày đúng là thằng nhát gan nhỉ!度胸があるかい？
Mày có dám không?

Các bạn có thể thấy là cách 2 sẽ dễ nhớ hơn rất nhiều vì có nhiều thứ để giúp bạn nhớ hơn.

Hoặc là:
Cách 1:東: "đông", phía đông

Cách 2:東: "đông", phía đông; gồm có 日 (nhật, mặt trời) và 木 (mộc, cây): mặt trời ló sau cái cây, tức là phía đông

Quy tắc để có thể nhớ: Bạn phải tạo ra một "câu chuyện" thú vị liên quan tới thứ bạn muốn nhớ. Câu chuyện đó có thể chỉ là bạn bịa ra. Tôi nhớ khá nhiều từ tiếng Nhật mặc dù nó không thông dụng, vì tôi bịa ra vô số các quy tắc để nhớ.
Ví dụ: hechima = "mướp" > hễ chị má (đến thì sẽ nấu mướp)

Các bạn có thể thấy nó thật ngớ ngẩn, nhưng đó là cách có thể áp dụng ở mọi nơi và cực kỳ hiệu quả: Từ học từ vựng, học chữ kanji đến học ngữ pháp. (Ví dụ bạn có thể nhớ chữ "trà" 茶 gồm có bộ "thảo" - cây cỏ, với hình cái quán trà ở dưới, hay gồm bộ thảo với chữ nhân 人 - người uống trà và chữ "ho" ホ katakana.)

Bạn chỉ không quên khi bạn thực sự hiểu biết về tiếng Nhật.

Làm sao để nghe và nói?

Chỉ có một cách là bạn phải nghe nhiều, bạn phải vượt qua một số giờ nghe nhất định trước khi có thể nắm được các quy luật để nghe hiểu. Làm sao để bạn nghe hiểu tiếng Việt? Chắc chắn là không phải bạn nghe rõ ràng từng từ vì mỗi người nói khác nhau, và nhiều người phát âm không chuẩn. Bạn nghe được vì bạn phán đoán được tình huống, nội dung. Bạn nghe vì bạn nhận ra được nhịp điệu câu mà người ta nói. Điều này cũng đúng với tiếng Nhật. Khi nghe quen thì thậm chí khi chỉ nghe một phần của câu là chúng ta đã có thể phán đoán được nội dung của nó. Khi gặp một người nói khó nghe, ban đầu chúng ta sẽ không nghe được gì, nhưng sau khi quen thì chúng ta nghe được rất tốt vì chúng ta có thể phán đoán được.

Nghe không phải là kỹ năng tai bạn bắt được mọi từ bạn nghe, mà nó là kỹ năng bạn bắt được một số âm thanh, nhịp điệu, phán đoán từ hoàn cảnh và chủ đề.

Và cách để luyện nghe là: Nghe nhiều và học cách phán đoán. Đừng nghe những nội dung mà bạn không thể phán đoán là nó đang nói về cái gì. Hãy nghe những nội dung có phát âm chuẩn, dễ hiểu và có thể phán đoán được.

Còn nói là kỹ năng mà bạn nên học sau kỹ năng nghe. Khi bạn nghe tốt thì việc nói tốt không còn là vấn đề khó.

CHÚC CÁC BẠN HỌC TẬP THẬT TỐT!

                                                                        nguồn: Trung Tâm Nhật Ngữ Sofl